???????? ???????????????? ?? ????????

Резюме на английском

Предложение работы. Поиск работы в Дмитрове и Москве. Так же размещать информацию о поиске и предложении работы можно на http://board.dmitrov.su/
Правила форума
Запрещаются любые объявление о работе без полных данных работодателя. Поиск рабов в другом месте.

Резюме на английском

Сообщение Jalouse-ilya » Вс апр 15, 2012 17:04 pm

Форумчане, кому приходилось составлять резюме на английском. Поделитесь опытом, в Дмитрове где-нибудь оказывают услуги по коррекции перевода резюме? Цены, подтверждение квалификации?
«Всякая экономия в конечном счете сводится к экономии времени».
© Карл Маркс.
Аватара пользователя
Jalouse-ilya
Радость и основа
 
Сообщения: 6750
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 15:31 pm
Откуда: Город


Re: Резюме на английском

Сообщение Скунс_переросток » Вс апр 15, 2012 17:09 pm

Jalouse-ilya писал(а):Форумчане, кому приходилось составлять резюме на английском. Поделитесь опытом, в Дмитрове где-нибудь оказывают услуги по коррекции перевода резюме? Цены, подтверждение квалификации?


Бу...дык сами пишите... да и в любом случае с работодателем придется балякать по телефону или скайпу скорей всего.... ну а вообще тема избита.... гляньте в инете.... посмотрите образчики.... возможно, что имеет смысл сразу обзавестись рекомендательными письмами.... если фраза кажется вам корявой, то гуглите именно эту фразу... если встречается часто, то прокатит....
Скунс_переросток
 

Re: Резюме на английском

Сообщение Jalouse-ilya » Вс апр 15, 2012 17:54 pm

Скунс_переросток писал(а):
Jalouse-ilya писал(а):Форумчане, кому приходилось составлять резюме на английском. Поделитесь опытом, в Дмитрове где-нибудь оказывают услуги по коррекции перевода резюме? Цены, подтверждение квалификации?


Бу...дык сами пишите... да и в любом случае с работодателем придется балякать по телефону или скайпу скорей всего.... ну а вообще тема избита.... гляньте в инете.... посмотрите образчики.... возможно, что имеет смысл сразу обзавестись рекомендательными письмами.... если фраза кажется вам корявой, то гуглите именно эту фразу... если встречается часто, то прокатит....
Это я и сам знаю. Я хотел ответана вопрос по его сути.
«Всякая экономия в конечном счете сводится к экономии времени».
© Карл Маркс.
Аватара пользователя
Jalouse-ilya
Радость и основа
 
Сообщения: 6750
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 15:31 pm
Откуда: Город

Re: Резюме на английском

Сообщение Jalouse-ilya » Вс апр 15, 2012 20:35 pm

Возможно кому-нибудь пригодится -

Как правильно составить резюме на иностранном языке? Советы от экспертов: рекрутеров международных компаний, рекрутинговых агентств и международного портала по поиску работы Monster ©

http://www.youtube.com/watch?v=CJgLGcsmzuk
«Всякая экономия в конечном счете сводится к экономии времени».
© Карл Маркс.
Аватара пользователя
Jalouse-ilya
Радость и основа
 
Сообщения: 6750
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 15:31 pm
Откуда: Город

Re: Резюме на английском

Сообщение bart » Пн апр 16, 2012 8:57 am

На сайте hh.ru если есть там резюме - есть услуга перевода на англ. Около 1000 руб чтоль стоит..
Но я бы тоже рекомендовал самому писать, заодно и уровень знаний подтянется ;)
© All rights corrupted
Аватара пользователя
bart
гуру клабинга
 
Сообщения: 3286
Зарегистрирован: Пн ноя 03, 2003 21:04 pm
Откуда: оттуда


Вернуться в Работа

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Яндекс.Метрика