Дмитровский Форум V2

[Jalouse-ilya]

Эрос Рамазотти приезжает в Россию в рамках мирового тура в поддержку нового альбома «NOI».



http://www.parter.ru/ru/tickets/eros-ramazzotti-moskva-krokus-siti-holl-297597/event.html

[Jalouse-ilya]

Кто-нибудь хочет поехать вместе?

[Maxim]

Неа.

[Jalouse-ilya]

Неа.

Ну ...ценное замечание))

[Maxim]

Ты спросил, я ответил.

[maer]

Очень хотелось бы поехать!!! Только до 24 мая еще далеко А сколько стоит билет?

[Jalouse-ilya]

Очень хотелось бы поехать!!! Только до 24 мая еще далеко А сколько стоит билет?

Ссылка в первом сообщении в теме.

[Anne-Marie]

Un angelo disteso al sole Eros Ramazzotti - просто обожаю эту песню...

Un angelo disteso al sole
Ангел, распростертый на солнце


Non chiedi libertà Ты не просишь свободы,
lo sai non sono io. Ты знаешь, что не я
a incatenarti qua Держу тебя в оковах здесь.
il sentimento va Чувство уходит,
già libero da se Я уже свободен от себя.
tu quanto amore dai? Сколько ты отдаешь любви?
in cambio niente vuoi В обмен ничего не просишь,
nell'attimo in cui sei purezza В этот миг, в тебе есть чистота
e fedeltà davanti agli occhi miei. И верность перед моими глазами.

Ma tu chi sei? Но кто ты?
Ci credi che non lo so dire? Ты веришь в то, что я не в силах вымолвить ни слова?
Un angelo disteso al sole Ангел, распростертый на солнце,
che è caduto qua, Который упал здесь,
nuda verità Чистая правда,
e fa l'amore anche l'anima! И даже душа полна любви.
Ma tu chi sei? Но кто ты?
Il cielo ti ha lasciato andare! Небо тебя отпустило,
un angelo disteso al sole Ангел, распростертый на солнце,
la natura che si manifesta in te Природа, которая проявляется в тебе
e in tutto quello che tu sfiori. И во всем том, к чему ты прикасаешься.

E adesso che mi vuoi И теперь ты желаешь меня,
non devi fare niente che non vuoi Ты не должна делать того, что не хочешь.
il cuore non ci sta Сердце не остается
in una scatola Запертым в шкатулке,
e tantomeno noi. И тем более не мы.

Ma tu chi sei?
Ci credi che non lo so dire?
Un angelo disteso al sole
che è caduto qua,
nuda verità
e fa l'amore anche l'anima!
Ma tu chi sei?
Il cielo ti ha lasciato andare!
un angelo disteso al sole
la natura che si manifesta in te
e in tutto quello che tu sfiori... che tu sfiori...

Ma tu chi sei?
Ci credi che non lo so dire?
Un angelo disteso al sole
che è caduto qua,
nuda verità
e fa l' amore anche l'anima!
Ma tu chi sei?
Il cielo ti ha lasciato andare!
un angelo disteso al sole
la natura che si manifesta in te
e in tutto quello che tu sfiori... che tu sfiori...


"С этой песней хочется жить,петь,танцевать,радоваться,грустить и еще многим и многое творить ,ах как поет....зараза. просто гипнотическая песня спасибо за информацию,но скорей всего на концерт не попаду ,хотя ... Вдруг случится чудо .