Teddy писал(а): . Смысл клипа: борьба с расизмом и призыв относиться с уважением к другим культурам.
В песне на разных языках звучит признание в любви. Фразу «Я люблю тебя» Тилль Линдеманн проникновенно произнес и на русском. При этом рок-музыкант смотрел в объектив камеры.
Смысл клипа не поймёшь. Во всяком случае, у меня совсем другие ощущения. Скорее всего, это о колонизации Африки в шутливой форме с сексуальной окраской. Приехали, надарили всяких стеклянных бус, напели песен о любви и дружбе, продемонстрировали свою заботу. Дикари в восторге. Один только мудрый вождь не ответил рукопожатием колонизатору. А дальше – наделали белых детей туземкам, забрали всё, что им было нужно и уехали. Правда, одного своего лидера оставили для контроля за племенем и территорией.
А Тилль объясняясь в любви на русском смотрит всё же на туземку, а не в камеру. Что за намёк такой?
Отсюда и подобные ассоциации видео с колониализмом без знания текста. Возможно и у Тилля такой сюжет оттуда же, как-никак выходец из ГДР. Хотя из перевода песни следует совсем другое – страсть к путешествиям и свободный от обязательств секс. Вполне себе в духе современных тенденций. А вообще каждый трактует смысл клипа, как хочет. Тут и мигранты и «понаехавшие», диктующие свои ценности - всё как в жизни.
фрагменты клипа, в том числе где произносит - " Я люблю тебя" перед объективом камеры:
